| Eastern Syriac : | ܙܲܪܝܼܦܵܐܝܼܬ |
| Western Syriac : | ܙܰܪܺܝܦܳܐܺܝܬ |
| Root : | ܙܪܦ |
| Eastern phonetic : | za ri: ' pa: i:t |
| Category : | adverb |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | violently , in a violent manner , brutally / mightily / / heavily / by force ; ܪܵܟܹܢ ܙܲܪܝܼܦܵܐܝܼܬ : to fall down violently / abruptly , to make a sudden drop / to plummet ; |
| French : | violemment , avec violence / avec brutalité , brutalement / de manière brutale , de force / en force ; ܪܵܟܹܢ ܙܲܪܝܼܦܵܐܝܼܬ : tomber violemment , faire une chute raide / de très haut , s'abattre / plonger ;/ faire une chute raide , to fall down abruptly / to plummet ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܪܦ, ܙܪܝܼܦܵܐ, ܙܵܪܝܼܒ݂ܬܵܐ, ܙܵܪܝܼܦ̮ܬܵܐ
See also : ܚܲܪܝܼܦܵܐܝܼܬ, ܨܵܦܘܿܚܵܐܝܼܬ
Oraham : ܙܪܝܼܦܵܐܝܼܬ
Oraham : ܙܪܝܼܦܵܐܝܼܬ
Source : Oraham, Bailis Shamun