| Eastern Syriac : | ܙܵܓ݂ܘܿܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܳܓ݂ܽܘܪܳܐ |
| Root : | ܙܓܪ |
| Eastern phonetic : | za: ' ghu ra: |
| Category : | adjective |
| [Government] | |
| English : | prohibiting , forbidding , outlawing / banning , proscribing , tabooing (?) ; ܩܵܢܘܿܢܵܐ ܙܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : a forbidding law / a prohibition , a taboo (?) ; ܦܘܼܩܕܵܢܵܐ ܙܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : an order forbidding ; |
| French : | interdisant , prohibant / prohibitif , proscrivant , tabou (?) ; ܩܵܢܘܿܢܵܐ ܙܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : une loi interdisant , un interdit / un tabou , une prohibition ; ܦܘܼܩܕܵܢܵܐ ܙܵܓ݂ܘܿܪܵܐ : un ordre interdisant ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܓܪ, ܙܵܓܸܪ, ܙܓ݂ܵܪܵܐ, ܙܵܓܹܪ, ܙܵܓ݂ܘܿܪܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun