| Eastern Syriac : | ܠܸܦܠܵܢ |
| Western Syriac : | ܠܶܦܠܳܢ |
| Eastern phonetic : | ' li pla:n |
| Category : | noun |
| English : | according to a certain ... , proper to a certain ... ; ܕܝܼܠܵܢܵܝܵܐ ܠܸܦܠܵܢ ܝܵܘܡܵܐ : particular to the day / proper to the day / according to the day ; |
| French : | envers un certain ... , propre à un certain ... / selon le ... , suivant le ... ; ܕܝܼܠܵܢܵܝܵܐ ܠܸܦܠܵܢ ܝܵܘܡܵܐ : particulier à un jour , selon le jour / propre au jour ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun