| Eastern Syriac : | ܕܝܼܦܠܘܿܡܵܛܝܼܩܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܺܝܦܠܽܘܡܳܛܺܝܩܳܝܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | di: plu ma ṭi: ' qé ta: |
| Category : | adjective |
| English : | feminine of ܕܝܼܦܠܘܿܡܵܛܝܼܩܵܝܵܐ : diplomatical / of diplomacy ; ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ ܕ ܡܦܲܪܢܣܵܢܘܼܬܵܐ ܕܝܼܦܠܘܿܡܵܛܝܼܩܵܝܬܵܐ ܘܩܪܵܒ݂ܵܝܬܵܐ : the protocols of diplomacy and the laws of warfare ; |
| French : | féminin de ܕܝܼܦܠܘܿܡܵܛܝܼܩܵܝܵܐ : diplomatique / de la diplomatie ; ܛܲܟ݂ܣܹ̈ܐ ܕ ܡܦܲܪܢܣܵܢܘܼܬܵܐ ܕܝܼܦܠܘܿܡܵܛܝܼܩܵܝܬܵܐ ܘܩܪܵܒ݂ܵܝܬܵܐ : le protocole , les règles protocolaires de la diplomatie et les lois de la guerre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Source : Bailis Shamun