Eastern Syriac :ܦܠܝܼܓ݂ܘܼܬ ܪܸܥܝܵܢܵܐ
Western Syriac :ܦܠܺܝܓ݂ܽܘܬ ܪܶܥܝܳܢܳܐ
Root :ܦܠܓ
Eastern phonetic :' pli: ghu:t ri ' ia: na:
Category :noun
[Moral life → Conscience]
English :see also ܡܸܬܦܲܫܟܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܘܼܬܵܐ : skepticism , doubt / dubiousness , incredulity , disbelief / distrust / mistrust , suspicion , lack of conviction , uncertainty , mixed feelings ;
French :voir aussi ܡܸܬܦܲܫܟܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܘܼܬܵܐ : le scepticisme , le doute , l'incertitude / le soupçon , l'incrédulité , le manque de conviction , les sentiments partagés ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܦܠܓ, ܦܵܠܵܐ, ܦܠܵܓܵܐ, ܦܲܠܓܵܐ, ܦܲܠܓܵܓܵܐ, ܦܲܠܓܘܼ, ܦܲܠܓܘܼܝܹܐ, ܦܲܠܓܘܼܬܵܐ, ܦܲܠܓܬܵܐ, ܦܠܲܓ݂ܵܐ, ܦܵܠܓܵܐ, ܦܠܵܐ, ܡܸܬܦܲܠܓܵܢܵܐ, ܦܘܼܠܵܓܵܐ, ܦܘܼܠܓܝܼܵܐ, ܦܘܼܠܓܵܐ, ܦܘܼܠܥܵܐ, ܦܘܼܠܥܝܼܵܐ, ܡܦܲܠܓܘܼܬܵܐ, ܡܦܲܠܓܲܢܵܐ, ܦܸܠܵܓܵܐ, ܦܸܠܓܵܐ ܕܠܸܠܝܵܐ, ܦܵܠܸܓ, ܡܦܲܠܓ݂ܵܢܵܐ, ܦܠܝܼܓ݂ܵܐ, ܦܠܝܼܓ݂ܘܼܬܵܐ, ܪܸܥܝܵܢܵܐ

See also : ܡܸܬܦܲܫܟܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܘܼܬܵܐ

Source : Bailis Shamun