| Eastern Syriac : | ܙܘܼܥܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܙܽܘܥܳܪܳܐ |
| Root : | ܙܥܪ |
| Eastern phonetic : | zu: ' a: ra: |
| Category : | noun |
| [Measures] | |
| English : | see also ܟܘܵܙܵܐ / ܟܡܝܼܫܘܼܬܵܐ / ܩܦܵܕܵܐ / ܩܢܵܙܬܵܐ / ܩܘܼܠܵܠܵܐ / ܒܘܼܨܵܪܵܐ : a shrinkage / a shrink , an act of shrinking , a constriction , a tightening of purse-strings ... , a reduction , a diminution , a decline , a regression , growing smaller / an erosion of values, purchasing power ... , a contraction , degrowth (?) , a compaction of soil ... ; |
| French : | voir aussi ܟܘܵܙܵܐ / ܟܡܝܼܫܘܼܬܵܐ / ܩܦܵܕܵܐ / ܩܢܵܙܬܵܐ / ܩܘܼܠܵܠܵܐ / ܒܘܼܨܵܪܵܐ : un rétrécissement / un resserrement , une réduction , une diminution , un amenuisement , une baisse / une décélération de croissance ... (?) , un déclin , une régression , une décroissance , un rapetissement , un tassement économie, recettes ... , une décroissance (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܙܥܪ, ܙܵܥܘܸܪ, ܙܥܘܿܪܘܼܬ݂ܵܐ, ܙܥܘܿܪܘܿܢܵܐ, ܙܥܲܪ, ܡܙܲܥܘܸܪ, ܡܲܙܥܹܪܵܐ, ܙܥܘܿܪܢܵܐ, ܙܘܼܥܵܪܹ̈ܐ, ܙܥܘܿܪ ܗܲܝܡܵܢܘܿܬ݂ܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ, ܙܥܘܿܪ̈ܝܵܬܹܐ, ܡܙܲܥܪܵܐ, ܙܥܘܿܪܵܐ, ܙܥܘܿܪ ܛܝܼܡܹ̈ܐ, ܙܥܘܿܪܵܐ ܒܫܸܢܹ̈ܐ
See also : ܟܘܵܙܵܐ, ܟܡܝܼܫܘܼܬܵܐ, ܩܦܵܕܵܐ, ܩܢܵܙܬܵܐ, ܩܘܼܠܵܠܵܐ, ܒܘܼܨܵܪܵܐ
Source : Bailis Shamun