Eastern Syriac :ܛܲܦܝܵܐ
Western Syriac :ܛܰܦܝܳܐ
Root :ܛܦܐ
Eastern phonetic :' ṭa pia:
Category :adjective
English :see also ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ / ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ / ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ / ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܵܐ ; door, eyes, mouth, lid ... : shut , closed , fastened together , shut out / forbidden to be entered ;
French :voir aussi ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ / ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ / ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ / ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܵܐ; porte, yeux, bouche ... : fermé , interdit d'entrée , couvercle ... : rabattu / baissé ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܛܦܐ, ܬܦܵܐ, ܬܦܵܐ, ܡܛܵܦܹܐ, ܛܦܵܝܬܵܐ, ܬܸܦܘܼܘܵܐ, ܡ݇ܬܵܦܵܝܬܵܐ, ܬܦܵܐ, ܬܦܵܐ, ܛܦܵܐ, ܛܦܵܝܵܐ, ܡܛܲܦܘܿܝܹܐ, ܡܲܛܦܘܿܝܹܐ, ܛܲܦܹܐ, ܛܲܦܘܼܝܹܐ, ܛܸܦܝܵܐ, ܛܵܦܹܐ, ܛܦܵܝܵܐ

See also : ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ, ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܵܐ, ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ

Source : Bailis Shamun