Eastern Syriac :ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܵܐ
Western Syriac :ܐ݇ܟ̰ܺܝܡܳܐ
Eastern phonetic :' tši: ma:
Category :adjective
English :see also ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ / ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ / ܛܲܦܝܵܐ / ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ ; door, eyes, mouth, lid, opening ... : shut , closed , fastened together , shut out / forbidden to be entered , access ... : barred ;
French :voir aussi ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ / ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ / ܛܲܦܝܵܐ / ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ ; porte, yeux, bouche ... : fermé , interdit d'entrée , couvercle ... : rabattu / baissé , orifice ... : recouvert ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܟ̰ܵܐܸܡ, ܐ݇ܟ̰ܵܡܵܐ, ܐ̰ܵܟܸܡ, ܠܹܐ̰ܟܵܡܵܐ, ܟ̰ܥܵܡܵܐ, ܓ̰ܵܐܸܡ, ܟ̰ܵܐܸܡ, ܠܹܐܟ̰ܵܡܵ

See also : ܙܓ݂ܝܼܪܵܐ, ܕܒ݂ܝܼܪܵܐ, ܐ݇ܟ̰ܝܼܡܵܐ, ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ, ܛܲܦܝܵܐ

Source : Bailis Shamun

Origin : Akkadian