| Eastern Syriac : | ܢܵܘܡܬܵܐ ܡܲܓ݂ܢܵܛܝܼܣܵܝܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܢܳܘܡܬܳܐ ܡܰܓ݂ܢܳܛܺܝܣܳܝܬܳܐ |
| Root : | ܢܡ |
| Eastern phonetic : | ' no:m ta: magh na: ṭi: ' sé ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Sleep] | |
| English : | "magnetic sleep" , hypnosis ; |
| French : | "le sommeil par magnétisme" / l'hypnose ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܡ, ܢܵܐܹܡ, ܢܝܵܡܵܐ, ܢܵܘܡܬܵܐ, ܡܲܓ݂ܢܵܛܝܼܣܵܝܬܵܐ
Source : Bailis Shamun