| Eastern Syriac : | ܬܸܛܪܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܬܶܛܪܳܢܳܐ |
| Root : | ܬܛܪ |
| Eastern phonetic : | ti ' ṭra: na: |
| Category : | adjective |
| [Humanities → Geography → Rivers] | |
| English : | liquid ... : turbid , having the lees or sediment disturbed / cloudy , not clear , muddy , disturbed / troubled , thick , mixed with foreign bodies ; feminine : ܬܸܛܪܵܢܝܼܬܵܐ ; |
| French : | liquide ... : trouble / turpide / troublé , pas clair , boueux / vaseux , épais , mélangé avec des corps étrangers / impur / sale ; féminin : ܬܸܛܪܵܢܝܼܬܵܐ : trouble , impure , sale / épaisse / boueuse ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܬܛܪ, ܬܲܛܝܼܪܘܼܬܵܐ, ܬܲܛܝܼܪܵܐ, ܛܘܿܪܛ, ܛܸܪܛ, ܬܸܛܪܵܐ
Variants : ܬܸܛܪܵܢܝܼܬܵܐ
See also : ܫܲܟܘܼܬܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܟ݂ܬܵܐ, ܩܲܪܫܘܼܬܵܐ, ܚܹܠܬ, ܕܘܼܪܕ, ܫܲܟܘܼܬܵܢܵܐ, ܛܝܼܢܵܢܵܐ, ܟܘܼܪܪܵܢܵܐ, ܚܒ݂ܝܼܛܵܐ, ܟܲܫܝܵܐ, ܬܲܛܝܼܪܵܐ, ܪ̈ܘܼܫܵܢܹܐ
Bailis Shamun
Bailis Shamun