| Eastern Syriac : | ܪܘܼܓܵܫܵܐ |
| Western Syriac : | ܪܽܘܓܳܫܳܐ |
| Root : | ܪܓܫ |
| Eastern phonetic : | ru: ' ga: ša: |
| Category : | noun |
| [Moral life → Feelings] | |
| English : | see also ܡܬܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܪܘܼܓܵܫܵܐ / ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ : a stir , causing curiosity, opposition, a controversy ... , arousing a state of great agitation, brisk activity, disturbance / unrest ... , a flurry mental ... ; |
| French : | voir aussi ܡܬܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܪܘܼܓܵܫܵܐ / ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ ; de curiosité, de controverse, d'opposition ... : une provocation / le fait de provoquer / le fait de susciter la curiosité, l'inimitié ... , un déclenchement / un déchaînement de passion, d'activité ... , un élan , une frénésie , une agitation émotionnelle ; see also ܡܬܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܸܬܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܪܘܼܓܵܫܵܐ / ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ : a stir , causing curiosity, opposition, a controversy ... , arousing a state of great agitation, brisk activity, disturbance / unrest ... , a flurry mental ... ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܓܫ, ܡܸܬܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܘܼܓܵܫܵܐ
See also : ܡܸܬܓܲܪܓ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܪܘܼܓܵܫܵܐ, ܡܚܲܦܛܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܬܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܬܝܼܪܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun