| Eastern Syriac : | ܡܪܲܢܝܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܪܰܢܝܳܐ |
| Root : | ܪܢܐ |
| Eastern phonetic : | m ' ra nia: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Will] | |
| English : | see also ܡܗܲܕܣܵܐ / ܗܪܝܼܓܵܐ / ܗܘܼܓܝܵܐ ; action resulting from thought ... : studied / carefully considered or prepared , premeditated / done on purpose , thoughtful , calculated , deliberate , aforethought , carefully thought out approach, work, book ... , indifference, accent ... : produced or marked by conscious design or premeditation / rehearsed beforehand ; |
| French : | voir aussi ܡܗܲܕܣܵܐ / ܗܪܝܼܓܵܐ / ܗܘܼܓܝܵܐ ; action résultant d'une réflexion ... : étudié / réfléchi / préparé avec attention à l'avance / prémédité / bien considéré auparavant / dont on a mesuré les conséquences / dont on a pesé le pour et le contre , fait exprès , calculé / délibéré / affecté attitude, sourire, accent ... / feint , pesé à l'avance / travaillé à l'avance discours ... , fait à dessein , sérieux approche, livre, travail ... (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܪܢܐ
See also : ܕܪܝܼܫܵܐ, ܡܘܼܪܝܸܙܵܐ, ܡܗܲܕܣܵܐ, ܗܪܝܼܓܵܐ, ܗܘܼܓܝܵܐ, ܡܪܲܢܝܵܐ
Source : Bailis Shamun