| Eastern Syriac : | ܚܲܪܒܘܼܩܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܚܰܪܒܽܘܩܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ḥar ' buq ta: |
| Category : | noun |
| [Clothing] | |
| English : | 1) a loop , a fold of thread (cord ...) where another thread (cord ...) can be passed ; 2) a button-hole ; |
| French : | 1) une boucle , un tour mort dans lequel on peut faire passer un autre fil (ou corde) ; 2) un trou de bouton , une boutonnière ; |
| Dialect : | Classical Syriac |
Cf. ܚܲܪܒܘܼܩܬܵܐ, ܒܸܠܘܼܩܬܵܐ, ܗܸܠܒܘܼܠܘܼܩܬܵܐ, ܡܚܲܪܒܸܩ, ܡܗܲܠܒܸܩ
Variants : ܒܸܠܘܼܩܬܵܐ, ܗܸܠܒܘܼܠܘܼܩܬܵܐ