Eastern Syriac :ܛܘܼܠܵܪܵܐ
Western Syriac :ܛܽܘܠܳܪܳܐ
Eastern phonetic :ṭu: ' la: ra:
Category :noun
[Feeding]
English :1) Bailis Shamun ; see also ܡܲܓ݂ܪܘܼܦܬܵܐ / ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ / ܟܲܦܵܐ / ܒܵܚܘܿܫܬܵܐ : a scoop / a dipper , [Oraham : a ladle ; 2) Bailis Shamun : a skillet , a frying-pan / a pan for frying ;
French :1) Bailis Shamun ; voir aussi ܡܲܓ݂ܪܘܼܦܬܵܐ / ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ / ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ / ܟܲܦܵܐ / ܒܵܚܘܿܫܬܵܐ : une large cuillère , une pelle à farine ... / une louche purée ... , une cuillère à glace , Oraham : une louche ; 2) Bailis Shamun : un poêlon , une poêle à frire ;
Dialect :Urmiah

See also : ܒܵܚܘܿܫܵܐ, ܒܵܚܘܼܫܬܵܐ, ܛܲܒ݂ܩܵܐ, ܡܲܩܠܝܵܐ, ܛܸܓ݂ܵܢܵܐ, ܣܵܪܘܿܓ݂ܬܵܐ, ܡܲܓ݂ܪܲܦܬܵܐ, ܡܲܓ݂ܪܘܿܦܝܼܬܵܐ, ܟܲܦܵܐ, ܐܲܪܬܠܵܝܵܐ, ܡܲܓ݂ܪܘܼܦܬܵܐ, ܓܵܪܘܿܦܬܵܐ

masculine

mot masculin

Source : Oraham, Bailis Shamun