| Eastern Syriac : | ܛܸܠܵܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܶܠܳܪܳܐ |
| Eastern phonetic : | ṭil ' la: ra: |
| Category : | noun |
| [Religion → Myths] | |
| English : | 1) Talaria , the small wings or winged shoes fastened to the ankles of Hermes or Mercury ; 2) see also ܣܐܘܿܢܵܐ / ܡܣܵܢܵܐ / ܡܣܵܐܢܵܐ / ܣܸܕܵܠܵܐ / ܩܲܪܩܵܐ : a sandal , a shoe , a clog / a patten ; ܛܸܠܵܪܵܐ ܕܩܲܝܣܵܐ : a wooden clog / a patten ; |
| French : | 1) Talaria , les petites ailes attachées aux chevilles ou les chaussures ailées attribuées à Hermès ou Mercure ; 2) voir aussi ܣܐܘܿܢܵܐ / ܡܣܵܢܵܐ / ܡܣܵܐܢܵܐ / ܣܸܕܵܠܵܐ / ܩܲܪܩܵܐ : une sandale , une chaussure , une socque / un sabot ; ܛܸܠܵܪܵܐ ܕܩܲܝܣܵܐ : un sabot / une socque ; |
| Dialect : | Eastern Syriac, Classical Syriac |
See also : ܡܣܵܐܢܵܐ, ܡܘܼܩܵܐ, ܢܲܥܠܵܐ, ܩܲܒܩܵܒܹ̈ܐ, ܩܲܦܩܵܦܹ̈ܐ
Source : Oraham, Audo, Bailis Shamun