Eastern Syriac :ܢܲܩܕ
Western Syriac :ܢܰܩܕ
Eastern phonetic :' naqd
Category :noun
[Trade]
English :see also ܟܸܣܦܵܐ / ܣܹܐܡܵܐ / ܡܵܠܵܐ / ܙܘܼܙܵܐ : cash , money especially ready cash , money on hand , money paid promptly after purchase / on the nail , specie / bullion ;
French :voir aussi ܟܸܣܦܵܐ / ܣܹܐܡܵܐ / ܡܵܠܵܐ / ܙܘܼܙܵܐ : l'argent , le pognon . l'argent liquide / le liquide , l'argent comptant , les espèces sonnantes et trébuchantes , argent versé rubis sur l'ongle dès l'achat ;
Dialect :Urmiah

Cf. ܢܸܓܕܵܐ

See also : ܟܸܣܦܵܐ, ܣܹܐܡܵܐ

this word is of Arabic / Persian / Turkish origin ; also ܢܲܩܲܕ

mot d'origine arabe / persane / turque ; aussi ܢܲܩܲܕ

Source : Oraham, Bailis Shamun