Eastern Syriac :ܣܵܦܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ
Western Syriac :ܣܳܦܝܳܢܽܘܬ݂ܳܐ
Root :ܣܦܐ
Eastern phonetic :sa:p ia: ' nu: tha:
Category :noun
[Humanities]
English :tradition , an observance , customs and folklore orally transmitted from ancestors to posterity , long-standing practices , family way , a prescription / an ancient or long-continued custom ; ܣܲܦܝܵܢܘܼܵܬܹ̈ܐ ܫܒܝܼܩܵܐ ܡܸܢ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ : traditions passed down by parents / a heritage / a legacy ;
French :la tradition / une tradition , les coutumes et récits ancestraux transmis oralement de génération en génération , vieilles pratiques , une tradition familiale ; ܣܲܦܝܵܢܘܼܵܬܹ̈ܐ ܫܒܝܼܩܵܐ ܡܸܢ ܐܲܒ݂ܵܗܹ̈ܐ : les traditions léguées / laissées par les parents / un héritage / un patrimoine culturel ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܣܦܐ, ܣܵܦܹܐ, ܣܲܦܝܵܢܘܼܬܵܐ

See also : ܚܲܨ̈ܠܵܬ݂ܵܐ, ܪܵܐܙ ܪܹ̈ܙܹܐ, ܥܝܵܕܵܐ, ܝܘܼܒܵܠܵܐ, ܬܲܣܦܝܼܬܵܐ, ܡܲܫܠܡܵܢܘܼܬܵܐ, ܝܘܼܒܵܠܵܐ, ܝܘܼܠܦܵܢܵܐ, ܡܥܝܼܕܘܼܬܵܐ, ܥܵܕܲܬ, ܛܲܟ݂ܣܵܐ, ܥܝܵܕܵܐ, ܐ݇ܪܵܙܵܐ, ܢܵܡܘܿܣܵܐ, ܕܘܼܒܵܪܵܐ

Source : Oraham, Bailis Shamun