| Eastern Syriac : | ܣܲܪܣܵܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܰܪܣܳܡܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | sar ' sam ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Senses] | |
| English : | 1) stunning , overpowering senses , making senseless or dizzy , bashing / beating someone's brains out ; 2) giving a headache to ; 3) -?- : astonishing (?) , amazing (?) , shocking (?) , dumbfounding (?) , flabbergasting (?) , numbing the senses (?) ; |
| French : | 1) l'action d'assommer / faire perdre connaissance / estourbir / faire tomber dans les pommes / d'étourdir / donner le vertige , l'étourdissement ; 2) action de donner la migraine / mal à la tête ; 3) -?- : action d'étonner (?) / stupéfier (?) / ébahir (?) / ahurir (?) / choquer -mentalement- (?) , l'ébahissement (?) , l'ahurissement (?) , le choc -mental- (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܣܲܪܣܸܡ, ܣܲܪܣܘܼܡܹܐ, ܣܲܪܣܵܡ, ܣܲܪܣܵܡܝܼ, ܣܵܪܵܣܝܼܡܵܐ
See also : ܨܸܕܪܵܐ, ܕܵܪܕܘܼܣܵܪ, ܚܘܿܡܵܪ, ܡܲܪܥܵܐ ܕܪܹܫܵܐ, ܣܲܩܥܲܝܢܵܐ
this word is of Persian origin
mot d'origine persane