Eastern Syriac :ܬܹܝܩܵܐ
Western Syriac :ܬܶܝܩܳܐ
Eastern phonetic :' ti: qa:
Category :noun
[Army → Weapons]
English :see also ܚܸܠܬܵܐ / ܬܹܐܩܵܐ / ܚܦܵܝܵܐ ; sword, dagger ... : a sheath , a scabbard , a case for an instrument weapon, tool ... , a holster ; ܚܸܠܬܵܐ ܕܩܸܪܡܵܐ / ܬܝܼܩܵܐ ܕܩܸܪܡܵܐ : a pistol-case , a holster ;
French :voir aussi ܚܸܠܬܵܐ / ܬܹܐܩܵܐ / ܚܦܵܝܵܐ ; épée, poignard ... : un fourreau d'arme , un étui outil, lunettes ... , une gaine , un coffret d'outil (?) ; ܚܸܠܬܵܐ ܕܩܸܪܡܵܐ / ܬܝܼܩܵܐ ܕܩܸܪܡܵܐ : un étui de pistolet ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܬܹܐܩܵܐ

See also : ܚܸܠܬܵܐ, ܚܹܠܹ̈ܐ, ܚܦܵܝܵܐ

Source : Bailis Shamun