Eastern Syriac :ܡܲܟܸܫ
Western Syriac :ܡܰܟܶܫ
Root :ܡܟܫ
Eastern phonetic :' ma kiš
Category :verb
[Trade]
English :1) causative of ܟܵܐܸܫ : to cause to pay , to cause to be paid , to cause waters, wind ... to recede / subside , to cause air from a bladder ... to escape ; 2) to pay / to repay / to pay off a debt , to reimburse , to quit / to make full payment of a debt ... / to pay up / to settle ; ܡܲܟܸܫ ܕܲܝܢܵܐ / ܦܵܪܹܥ ܝܼܙܲܦܬܵܐ : to quit a debt / to make full payment of a debt ; 3) to offset , to counterbalance , to cause to balance , to make equal ;
French :1) causatif de ܟܵܐܸܫ : faire payer , se faire payer , faire descendre le niveau des eaux / faire refluer les eaux , faire s'échapper l'air d'un ballon ... ; 2) payer / rembourser une dette / s'acquitter de / régler ; ܡܲܟܸܫ ܕܲܝܢܵܐ / ܦܵܪܹܥ ܝܼܙܲܦܬܵܐ : régler une dette , s'acquitter d'une dette ; 3) contrebalancer , rendre égal , équilibrer , compenser ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܡܟܫ, ܟܝܵܫܵܐ, ܟܵܫܵܐ, ܡܲܟܘܼܫܹܐ

See also : ܫܲܠܸܡ, ܦܪܵܥܵܐ, , ܦܵܪܹܥ, ܦܲܚܸܡ, ܦܲܚܘܼܡܹܐ, ܡܲܦܚܸܡ, ܡܲܦܚܘܼܡܹܐ, ܡܲܬܩܘܼܠܹܐ, ܡܲܫܘܘܼܝܹܐ, ܡܲܫܘܹܐ, ܡܲܬܩܸܠ

Source : Maclean, Bailis Shamun