Eastern Syriac :ܕܡܵܟ݂ܵܐ
Western Syriac :ܕܡܳܟ݂ܳܐ
Root :ܕܡܟ
Eastern phonetic :' dma: ḥa:
Category :verb
[Human → Sleep]
English :1) to sleep , to slumber , to doze , to pillow / to be lying / see also ܐܲܓܸܣ / ܣܵܡܹܟ ; ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ܕܢܵܘܡܵܐ / ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ܕܕܡܵܟ݂ܵܐ : pyjamas ; 2) sleeping / slumbering / dozing ; ܕܡܵܟ݂ܐ ܡܲܓܢܲܛܝܼܣܵܝܵܐ : hypnotism / "magnetic sleep" ;
French :1) dormir , sommeiller , roupiller , s'étendre pour dormir / être étendu / voir aussi ܐܲܓܸܣ / ܣܵܡܹܟ ; ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ܕܢܵܘܡܵܐ / ܠܒ݂ܘܼܫܵܐ ܕܕܡܵܟ݂ܵܐ : un pyjama ; 2) le sommeil ; ܕܡܵܟ݂ܐ ܡܲܓܢܲܛܝܼܣܵܝܵܐ : l'hypnotisme / "le sommeil magnétique" ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܕܡܟ, ܡܲܕܡܘܼܟ݂ܹܐ, ܡܲܕܡܲܟ݂ܬܵܐ, ܒܸܝܬ ܕܡܵܟ݂ܵܐ, ܡܲܕܡܟ݂ܵܐ ܕܛܲܗܪܵܐ, ܡܲܕܡܟ݂ܵܢܵܐ, ܡܲܕܡܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܕܡܟ݂ܵܢܵܐ, ܕܡܵܟ݂ܬܵܐ, ܕܵܡܵܟ݂

See also : ܛܒ݂ܵܥܵܐ, ܢܵܘܡܬܵܐ, ܫܸܢܬܵܐ, ܛܘܼܠܵܥܵܐ, ܐܲܓܸܣ, ܐܲܓܘܼܣܹܐ, ܣܵܡܹܟ, ܣܡܵܟ݂ܵܐ, ܝܵܪܹܟ݂, ܝ݇ܪܵܟ݂ܵܐ

Source : Oraham, Other