| Eastern Syriac : | ܛܲܪܛܸܫ |
| Western Syriac : | ܛܰܪܛܶܫ |
| Eastern phonetic : | ' ṭar ṭiš |
| Category : | verb |
| English : | transitive ; see also ܛܵܪܹܫ / ܪܵܙܹܦ / ܪܵܣܹܡ / ܪܲܣܸܣ / ܫܲܚܸܡ / ܠܲܟܸܢ ; someone, something ... : to splash , to cause a liquid to spatter onto , to bedabble , to spatter / to splotch / to splodge , to sprinkle (?) ; |
| French : | 5) transitif ; voir aussi ܛܵܪܹܫ / ܪܵܙܹܦ / ܪܵܣܹܡ / ܪܲܣܸܣ / ܫܲܚܸܡ / ܠܲܟܸܢ ; quelqu'un, quelque chose ... : éclabousser , asperger , faire pleuvoir légèrement sur , arroser , saupoudrer (?) ; 5) transitive ; see also ܛܵܪܹܫ / ܪܵܙܹܦ / ܪܵܣܹܡ / ܪܲܣܸܣ / ܛܲܪܛܸܫ / ܫܲܚܸܡ / ܠܲܟܸܢ ; someone, something ... : to splash , to cause a liquid to spatter onto , to bedabble , to spatter / to splotch / to splodge , to sprinkle (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܛܲܪܛܘܼܫܹܐ
See also : ܪܵܙܹܦ, ܪܙܵܦܵܐ, ܪܵܣܹܡ, ܪܣܵܡܵܐ, ܪܲܣܸܣ, ܪܲܣܘܼܣܹܐ, ܛܲܪܛܸܫ, ܛܲܪܛܘܼܫܹܐ, ܫܲܚܸܡ, ܫܲܚܘܼܡܹܐ, ܠܲܟܸܢ, ܠܲܟܘܼܢܹܐ, ܛܵܪܹܫ, ܛܪܵܫܵܐ
Source : Bailis Shamun