| Eastern Syriac : | ܒܲܓܸܚ |
| Western Syriac : | ܒܰܓܶܚ |
| Root : | ܒܓܚ |
| Eastern phonetic : | ' ba giḥ |
| Category : | verb |
| [Time] | |
| English : | transitive ; see also ܐܲܘܚܸܪ / ܫܲܘܚܸܪ / ܥܲܟܸܪ / ܡܲܟܠܹܐ / ܥܲܪܩܸܠ : to slow / to make slower , to slow down / to slacken the speed of ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܐܲܘܚܸܪ / ܫܲܘܚܸܪ / ܥܲܟܸܪ / ܡܲܟܠܹܐ / ܥܲܪܩܸܠ : ralentir / faire ralentir , rendre plus lent / plus long , freiner la progression de ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܓܚ, ܒܓ݂ܵܚܵܐ, ܡܸܬܒܲܓ݂ܚܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܒ݂ܓܸܚ, ܒܵܓܹܚ, ܡܲܒ݂ܓܘܼܚܹܐ, ܒܲܓܸܚ, ܒܲܓܘܼܚܹܐ, ܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ
See also : ܐܲܘܚܸܪ, ܐܲܘܚܘܼܪܹܐ, ܫܲܘܚܸܪ, ܫܲܘܚܘܼܪܹܐ, ܥܲܟܸܪ, ܥܲܟܘܼܪܹܐ, ܡܲܟܠܹܐ, ܡܲܟܠܘܼܝܹܐ, ܥܲܪܩܸܠ, ܥܲܪܩܘܼܠܹܐ
Source : Bailis Shamun