Eastern Syriac : | ܒܪܵܡܵܐ |
Western Syriac : | ܒܪܳܡܳܐ |
Root : | ܒܪܡ |
Eastern phonetic : | ' bra: ma: |
Category : | noun, verb |
[Feeding → Food] | |
English : | 1) verb ; see also ܩܵܛܹܡ / ܒܵܪܹܡ / ܩܵܪܹܛ / ܐܵܟܠ / ܠܵܥܹܣ : to nibble , to gnaw , to bite something persistently , to bite off , to eat away by degrees ; 2) to corrode , to erode ; 3) noun ; see also ܪܚܵܫܵܐ / ܒܘܼܩܵܩܵܐ / ܐܵܟ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ : erosion , corrosion ; |
French : | 1) verbe ; voir aussi ܩܵܛܹܡ / ܒܵܪܹܡ / ܩܵܪܹܛ / ܐܵܟܠ / ܠܵܥܹܣ : grignoter , mordiller , ronger , mâcher (?) , manger petit à petit , consommer peu à peu ; 2) corroder , éroder ; 3) nom ; voir aussi ܪܚܵܫܵܐ / ܒܘܼܩܵܩܵܐ / ܐܵܟ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ : l'érosion , la corrosion ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܪܡ, ܒܵܪܘܿܡܵܐ, ܒܵܪܘܿܡܬܵܐ, ܒܲܪܸܡ, ܒܲܪܘܼܡܹܐ, ܒܵܪܹܡ
See also : ܡܲܡܘܼܓ̰ܹܐ, ܥܘܼܪܵܕܵܐ, ܩܪܵܦܵܢܝܼܵܐ, ܡܲܡܵܓ̰ܬܵܐ, ܐܵܟ݂ܘܼܠܘܼܬܵܐ, ܩܵܛܹܡ, ܩܛܵܡܵܐ, ܒܘܼܩܵܩܵܐ, ܪܚܵܫܵܐ, ܐܵܟ݂ܘܿܠܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun, Other