| Eastern Syriac : | ܕܣܲܒ݂ܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܕܣܰܒ݂ܪܳܐ |
| Root : | ܣܒܪ |
| Eastern phonetic : | d ' so ra: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Will] | |
| English : | see also ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ / ܠܗܝܼܩܵܐ / ܒܵܥܘܼܬܵܢܵܝܵܐ ; person, message, event ... : full of hope / expectancy , optimistic , expectant , wishful / eager , event ... : boding well / auguring well / being good news / being a good sign ; |
| French : | voir aussi ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ / ܣܘܝܼܚܵܐ / ܠܗܝܼܩܵܐ / ܒܵܥܘܼܬܵܢܵܝܵܐ ; personne, message, événement ... : désireux , optimiste / enthousiaste , plein d'espoir / heureux / de bon augure ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܒܪ, ܣܲܒܪ, ܣܒܵܪܵܐ, ܡܣܲܝܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܨܲܒܪ, ܨܒܵܪܵܐ, ܒܹܐ ܣܵܒܪ, ܣܒܵܪܬܵܐ, ܡܣܲܒܪܵܢܵܐ, ܡܲܣܒܪܵܢܘܼܬܵܐ, ܣܸܒܪܵܐ, ܣܵܒܹܪ, ܣܸܒ݂ܪܵܢܵܝܵܐ, ܣܒ݂ܵܪܬܵܐ, ܛܵܒ݂ܘܼܬ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܒܝܼܫܘܼܬ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܒܝܼܫ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܦܣܝܼܩ ܣܲܒ݂ܪܵܐ, ܕ, ܣܲܒ݂ܪܵܐ
See also : ܒܵܥܘܼܬܵܢܵܝܵܐ, ܗܹܒ݂ܝܼ, ܝܲܐܝܼܒ݂ܵܐ, ܣܘܝܼܚܵܐ, ܠܗܝܼܩܵܐ, ܕܣܲܒ݂ܪܵܐ
Source : Bailis Shamun