Eastern Syriac : | ܓܵܒ݂ܘܿܝܵܐ |
Western Syriac : | ܓܳܒ݂ܽܘܝܳܐ |
Root : | ܓܒ݂ |
Eastern phonetic : | ga: ' wu: ia: |
Category : | noun |
[Professions] | |
English : | see also ܣܵܚܘܿܪܵܐ / ܚܵܕܘܿܪܵܐ / ܫܵܐܹܠ ܙܸܕܩܬܵܐ / ܓܹܒ݂ܵܝܵܐ : a beggar , a mendicant , a panhandler / a cadger ; plural : ܓܵܒ݂ܘܿܝܹܐ : beggars ; |
French : | voir aussi ܣܵܚܘܿܪܵܐ / ܚܵܕܘܿܪܵܐ / ܫܵܐܹܠ ܙܸܕܩܬܵܐ / ܓܹܒ݂ܵܝܵܐ : un mendiant , un mendigot , un gueux ; pluriel : ܓܵܒ݂ܘܿܝܹܐ : des mendiants , des gueux ; |
Dialect : | Eastern Syriac, NENA |
Cf. ܓܒ݂, ܡܓܵܒܹܐ, ܡܓܲܦܓܸܦ, ܓܹܘܵܝܵܐ, ܓܹܒ݂ܵܝܵܐ, ܡܓܲܒܘܿܝܹܐ, ܡܲܓܒ݂ܘܿܝܵܐ, ܓܒ݂ܵܝܵܐ, ܓܒ݂ܵܐ, ܓܵܒ݂ܹܐ, ܓܹܒ݂ܵܝܵܐ
See also : ܣܵܚܘܿܪܵܐ, ܚܵܕܘܿܪܵܐ, ܫܵܐܹܠ ܙܸܕܩܬܵܐ
Source : Maclean, Bailis Shamun