| Eastern Syriac : | ܓܵܠܹܡ |
| Western Syriac : | ܓܳܠܶܡ |
| Root : | ܓܠܡ |
| Eastern phonetic : | ' ga: li:m |
| Category : | verb |
| [Country → Agriculture] | |
| English : | transitive ; see also ܓܵܙܹܐ / ܣܲܦܸܪ / ܨܵܪܹܡ / ܓܲܙܸܙ / ܩܵܨܹܨ / ܓܵܪܹܥ / ܡܲܩܪܸܛ ; hair, fleece, branches ... : to shear / to clip , to crop , to poll / to lop off ; |
| French : | transitif ; voir aussi ܓܵܙܹܐ / ܣܲܦܸܪ / ܨܵܪܹܡ / ܓܵܠܹܡ / ܓܲܙܸܙ / ܩܵܨܹܨ / ܓܵܪܹܥ / ܡܲܩܪܸܛ ; poils, toison, cheveux, branches ... : tailler / émonder (?) , couper ras , tondre ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܓܠܡ, ܓܵܠܹܡ, ܓܠܵܡܵܐ, ܡܲܓ݂ܠܡܵܐ
See also : ܣܲܦܸܪ, ܣܲܦܘܼܪܹܐ, ܨܵܪܹܡ, ܨܪܵܡܵܐ, ܓܵܠܹܡ, ܓܠܵܡܵܐ, ܓܲܙܸܙ, ܓܲܙܘܼܙܹܐ, ܩܵܨܹܨ, ܩܨܵܨܵܐ, ܓܵܪܹܥ, ܓܪܵܥܵܐ, ܡܲܩܪܸܛ, ܡܲܩܪܘܼܛܹܐ, ܓܵܙܹܐ, ܓܙܵܝܵܐ
Source : Bailis Shamun