| Eastern Syriac : | ܓܵܡܝܼ |
| Western Syriac : | ܓܳܡܺܝ |
| Eastern phonetic : | ' ga mi: |
| Category : | noun |
| [Transport → Sea] | |
| English : | see ܐܸܠܦܵܐ / ܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ / ܡܲܪܟܲܒ݂ܬܵܐ : ship , any large sea-going vessel , a boat ; ܟ̰ܲܕܪܵܐ ܕܓܵܡܝܼ : the sail of a boat / a boat-sail ; ܓܵܡܝ݂ ܟܸܐ ܐܵܙܠ̄ܵܐ ܘܐܲܬܝܵܐ ܒܝ݂ܠ ܦ̮ܪܲܢܣܵܐ ܘܐ݀ܢܓܠܲܢܕ : the ship plies between France and England ; |
| French : | voir ܐܸܠܦܵܐ / ܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ / ܡܲܪܟܲܒ݂ܬܵܐ : un navire , un bateau ; ܟ̰ܲܕܪܵܐ ܕܓܵܡܝܼ : une voile de bateau ; ܓܵܡܝ݂ ܟܸܐ ܐܵܙܠ̄ܵܐ ܘܐܲܬܝܵܐ ܒܝ݂ܠ ܦ̮ܪܲܢܣܵܐ ܘܐ݀ܢܓܠܲܢܕ : le bateau fait la navette entre la France et l'Angleterre ; |
| Dialect : | Urmiah |
| Kurdish : | gemî گەمی «ship » «navire, bateau » |
| Turkish : | gemi «ship » «navire, bateau » |
Cf. ܓܵܡܝܼܟܝܼ, ܚܪܵܩܬܵܐ ܕܓܵܡܝܼ
See also : ܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ, ܩܵܐܝܸܩ, ܐܸܠܦܘܿܢܝܼܬ݂ܵܐ, ܐܸܠܦܵܐ
this word is a loanword, the Sureth genuine equivalent is ܐܸܠܦܵܐ / ܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ
Ce mot est un emprunt, le mot soureth équivalent authentique est ܐܸܠܦܵܐ / ܣܦܝܼܢ݇ܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Kurdish