| Eastern Syriac : | ܗܲܟܲܡܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܗܰܟܰܡܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | ha: ' kam ta: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) see ܗܸܓ݂ܡܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܐܲܚܝܼܕܘܼܬܵܐ / ܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ / ܦܵܩܘܿܕܘܼܬܵܐ / ܡܵܪܘܼܬܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ : rule / ruling , the act of one who rules , reigning , governing ; 2) Tobia Giwargis : dominance , ascendency , supremacy ; |
| French : | 1) voir ܗܸܓ݂ܡܘܿܢܘܼܬܵܐ / ܐܲܚܝܼܕܘܼܬܵܐ / ܫܲܠܝܼܛܘܼܬܵܐ / ܦܵܩܘܿܕܘܼܬܵܐ / ܡܵܪܘܼܬܵܐ / ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬܵܐ : le règne , le gouvernement , la politique menée ; 2) le pouvoir , l'emprise / l'empire / l'ascendant sur autrui , la suprématie , la domination ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܗܘܼܟܡܵܐ, ܗܘܼܟܡܵܢܵܐ, ܗܘܼܟܡܵܢܬܵܐ, ܗܲܟܡܵܢܵܐܝܼܬ
See also : ܦܵܩܲܕܬܵܐ, ܫܲܠܛܲܢܬܵܐ
Source : Oraham, Tobia Gewargis, Bailis Shamun
Origin : Arabic