| Eastern Syriac : | ܠܸܒܵܘܵܬܹ̈ܐ |
| Western Syriac : | ܠܶܒܳܘܳܬ̈ܶܐ |
| Eastern phonetic : | li ba: ' wa: té |
| Category : | noun |
| [Human → Body] | |
| English : | plural of ܠܸܒܵܐ : hearts / pumps ; ܠܸܒܵܘ̈ܵܬܲܢ ܥܲܡܡܘܼܟ݂ܘܼܢ ܝܼܢܵܐ : our hearts are with you , our thoughts are aimed at you ; |
| French : | pluriel de ܠܸܒܵܐ : des cœurs ; ܠܸܒܵܘ̈ܵܬܲܢ ܥܲܡܡܘܼܟ݂ܘܼܢ ܝܼܢܵܐ : nos cœurs sont avec vous / nos pensées vont vers vous ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܸܒܵܐ ܥܒ݂ܪܵܐ, ܓܒ݂ܵܠܵܐ ܠܸܒܵܐ, ܡܲܡܪܥܘܼܝܹܐ ܠܸܒܵܐ, ܡܠܲܒܸܢ, ܠܸܒܵܐ, ܠܸܒܵܘܵܬܹ̈ܐ, ܠܸܒܵܒܹ̈ܐ
Source : Bailis Shamun