| Eastern Syriac : | ܡܥܲܝܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܥܰܝܢܳܐ |
| Root : | ܥܝܢ |
| Eastern phonetic : | m ' é na: |
| Category : | adjective |
| English : | see also ܡܬܲܚܡܵܐ / ܦܵܣܝܼܩܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ : specific , particular / related to something in particular / precise disease ... , characteristic / peculiar to some people ... , message, literature... : focused (?) / targeted / targeting young people ... (?) ; ܣܵܡܵܐ ܡܲܚܠܡܵܢܵܐ ܠܟܘܼܪܗܵܢܵܐ ܡܥܲܝܢܵܐ : a drug having a specific mitigating effect on a particular disease / a specific ; ܬܲܪܸܨ ܠܦܘܼܬ ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܡܥܲܝܢܵܐ : to adjust to a particular style / to design according to a given style , to style ; |
| French : | voir aussi ܡܬܲܚܡܵܐ / ܦܵܣܝܼܩܵܐ / ܝܼܕܝܼܥܵܐ : spécifique , précis / déterminé , caractéristique / distinct / propre à une catégorie ... , relatif à quelque chose de particulier , message, littérature... : personnalisé (?) / ciblé (?) ; ܣܵܡܵܐ ܡܲܚܠܡܵܢܵܐ ܠܟܘܼܪܗܵܢܵܐ ܡܥܲܝܢܵܐ : un remède spécifique au traitement d'une maladie particulière ; ܬܲܪܸܨ ܠܦܘܼܬ ܐܸܣܟܹܝܡܵܐ ܡܥܲܝܢܵܐ : ajuster selon un style particulier / façonner d'après un modèle donné , donner un style particulier ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܥܝܢ, ܡܥܲܝܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܥܲܝܸܢ, ܥܲܝܘܼܢܹܐ
See also : ܥܲܠ ܗܲܕ, ܡܬܲܚܡܵܐ, ܦܵܣܝܼܩܵܐ, ܝܼܕܝܼܥܵܐ, ܡܥܲܝܢܵܐ
Source : Bailis Shamun