Eastern Syriac : | ܢܵܛܹܪ ܢܸܫܹ̈ܐ |
Western Syriac : | ܢܳܛܶܪ ܢܶܫ̈ܶܐ |
Root : | ܢܛܪ |
Eastern phonetic : | ' na: ṭi:r ' ni šé |
Category : | noun |
[Human being] | |
English : | see also ܡܗܲܝܡܢܵܐ / ܡܣܲܪܣܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܢܸܫܹ̈ܐ : a women's guard / a castrated man in charge of a harem in a palace , an eunuch ; |
French : | voir aussi ܡܗܲܝܡܢܵܐ / ܡܣܲܪܣܵܐ / ܢܵܛܹܪ ܢܸܫܹ̈ܐ : un gardien des femmes / un homme châtré en charge du harem dans un palais , un eunuque ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܢܛܪ, ܢܛܵܪܵܐ , ܢܛܲܪ ܦܲܓܪܵܐ , ܢܵܛܲܪ ܟܘܼܪܣܝܵܐ , ܢܘܼܛܵܪܵܐ, ܢܵܛܘܿܪܵܐ, ܡܲܛܲܪܬܵܐ, ܢܛܘܼܪܘܼܬܵܐ, ܢܵܛܸܪ, ܢܵܛܹܪ ܟܸܣܦܵܐ, ܢܵܛܹܪ, ܢܸܫܹ̈ܐ
See also : ܡܗܲܝܡܢܵܐ, ܡܣܲܪܣܵܐ, ܓܹܛܵܐ, ܛܲܘܵܫ
Source : Bailis Shamun