Eastern Syriac : | ܩܲܒܲܠܬܵܐ ܒܫܲܝܢܵܐ |
Western Syriac : | ܩܰܒܰܠܬܳܐ ܒܫܰܝܢܳܐ |
Root : | ܩܒܠ |
Eastern phonetic : | qa ' bal ta b ' šé na: |
Category : | noun |
[Human → Speech] | |
English : | see also ܫܘܼܠܵܡܵܐ / ܕܪܵܝܬ ܫܠܵܡܵܐ / ܫܠܵܡܵܐ : a salute / a salutation at meeting , a greeting / a welcome ; |
French : | voir aussi ܫܘܼܠܵܡܵܐ / ܕܪܵܝܬ ܫܠܵܡܵܐ / ܫܠܵܡܵܐ : un salut / une salutation , un accueil / un mot poli en signe de bienvenue / une réception dans la paix / une bienvenue , un hommage lors d'une rencontre (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܒܠ, ܩܲܒܸܠ ܒܫܲܝܢܵܐ, ܩܲܒܲܠܬܵܐ, ܒ, ܫܲܝܢܵܐ
See also : ܫܘܼܠܵܡܵܐ
Source : Bailis Shamun