Eastern Syriac :ܪܚܝܼܡܵܐ
Western Syriac :ܪܚܺܝܡܳܐ
Root :ܪܚܡ
Eastern phonetic :' rḥi: ma:
Category :noun, adjective
[Moral life → Feelings]
English :1) see also ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܪܚܘܼܡܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : precious , dear , beloved / cute / little / lovely , darling ; 2) Bailis Shamun ; see also ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܒܲܝܬܵܝܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ ; friend, relationship ... : special , dear , valued , held in particular esteem / esteemed , favourite / favorite , intimate ; 3) Bailis Shamun ; noun ; see also ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܪܚܘܼܡܵܐ / ܪܵܚܘܿܡܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : a dear friend / a very close friend , a trusted friend / a sweetheart ;
French :1) voir aussi ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܪܚܘܼܡܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : cher / chéri / précieux , adoré , joli / mignon / petit valeur affective ; 2) Bailis Shamun ; voir aussi ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܝܲܩܝܼܪܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܒܲܝܬܵܝܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ / ܚܠܘܼܨܵܐ ; ami, relation ... : spécial , très cher, bienaimé / intime / préféré / privilégié , tenu en haute estime / très estimé ; 3) Bailis Shamun ; nom ; voir aussi ܝܲܕܝܼܕܵܐ / ܪܚܘܼܡܵܐ / ܪܵܚܘܿܡܵܐ / ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ / ܡܘܼܚܸܒܵܐ : un ami cher / un cher ami , un ami fidèle ;
Dialect :Eastern Syriac

Cf. ܪܚܡ, ܪܵܚܸܡ, ܪ̈ܲܚܡܹܐ, ܡܪܲܚܡܵܢܵܐ, ܡܪܲܚܡܵܢܬܵܐ, ܡܪܵܚܸܡ, ܪܵܚܡܘܼܬ݂ܵܐ, ܪܵܚܹܡ ܐܲܬܪܹܗ, ܪܵܚܡܵܐ, ܪܵܚܘܿܡܵܐ

See also : ܝܲܕܝܼܕܵܐ, ܡܘܼܚܸܒܵܐ, ܣܵܘܓܘܼܠ, ܝܲܩܝܼܪܵܐ, ܚܲܒܝܼܒ݂ܵܐ, ܒܲܝܬܵܝܵܐ, ܚܠܘܼܨܵܐ

Source : Bailis Shamun