| Eastern Syriac : | ܣܘܼܟܪܵܐ |
| Western Syriac : | ܣܽܘܟܪܳܐ |
| Root : | ܣܟܪ |
| Eastern phonetic : | ' su: kra: |
| Category : | noun |
| [City → Hotel] | |
| English : | 1) see also ܟܲܠܝܵܐ / ܩܸܦܸܠ / ܩܘܼܦܠܵܐ / ܕܵܒ݂ܪܵܐ : a lock / a fastening for a door a lid ... ; 2) see also ܒܲܟ݂ܫܵܐ / ܒܲܟܵܫܵܐ / ܩܪܘܿܢܵܐ / ܐܸܙܓ݂ܘܼܡܵܐ : a latch , a lock ; |
| French : | 1) voir aussi ܟܲܠܝܵܐ / ܩܸܦܸܠ / ܩܘܼܦܠܵܐ / ܕܵܒ݂ܪܵܐ : un verrou , une fermeture / un arrêt de porte , un clenche ; 2) voir aussi ܒܲܟ݂ܫܵܐ / ܒܲܟܵܫܵܐ / ܩܪܘܿܢܵܐ / ܐܸܙܓ݂ܘܼܡܵܐ : un loquet , une bobinette (?) ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܣܟܪ, ܡܲܣܟܘܼܪܵܐ, ܡܲܣܟܪܵܐ, ܣܟ݂ܵܪܵܐ, ܣܟܵܪܵܐ, ܣܟ݂ܝܼܪܵܐ, ܣܘܼܟܵܪܵܐ, ܣܵܟܹܪ, ܣܟ݂ܵܪܵܐ
See also : ܟܲܠܝܵܐ, ܩܸܦܸܠ, ܩܘܼܦܠܵܐ, ܕܵܒ݂ܪܵܐ, ܒܲܟ݂ܫܵܐ, ܒܲܟܵܫܵܐ
Source : Bailis Shamun