| Eastern Syriac : | ܫܸܟܵܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܫܶܟܳܢܳܐ |
| Eastern phonetic : | šik ' ka: na: |
| Category : | adjective |
| [Moral life → Conscience] | |
| English : | see also ܡܸܬܦܲܫܟ݂ܵܢܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܵܐ : doubtful , not obvious / clear / certain , allowing doubt , uncertain , queer / dubious , questionable , equivocal , fishy , hazardous , shady , borderline ; |
| French : | voir aussi ܡܸܬܦܲܫܟ݂ܵܢܵܐ / ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܵܐ : douteux , pas évident , pas clair , incertain , ambigu , louche , suspect , équivoque , hasardeux , discutable / contestable / sujet à caution / un peu limite ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܫܲܟܵܟ, ܫܲܟܵܟܢܵܝܵܐ, ܫܸܟܘܼܬܵܐ
See also : ܡܸܬܦܲܫܟ݂ܵܢܵܐ, ܡܸܬܟܲܫܠܵܢܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun