Eastern Syriac : | ܒܵܪܸܙ |
Western Syriac : | ܒܳܪܶܙ |
Eastern phonetic : | ' ba: riz |
Category : | verb |
[Country → Plants] | |
English : | 1) to dry , to dry up , to wither , humans : to pine away ; 2) metaphor ; see also ܟܵܘܹܙ / ܩܵܦܹܣ / ܟܵܡܹܫ / ܩܵܦܹܕ / ܩܵܡܹܛ / ܓܵܡܹܙ : to fear greatly ; |
French : | 1) sécher , s'assécher , se dessécher , flétrir , s'atrophier (?) , humains : se laisser dépérir ; 2) métaphore ; voir aussi ܟܵܘܹܙ / ܩܵܦܹܣ / ܟܵܡܹܫ / ܩܵܦܹܕ / ܩܵܡܹܛ / ܓܵܡܹܙ : avoir très peur , "se dégonfler" ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܕܲܪܕܸܫܵ, ܕܪܕܘܼܫܹܵܐ, ܟܵܬܸܦ
Is this word of Arabic origin ? , see ܡܕܲܪܕܸܫܵ ; Akkadian abālu / na ' āpu / erēru : to be dry , to become dry , to dry up
mot d'origine arabe ?, voir ܡܕܲܪܕܸܫܵ ; akkadien abālu / na ' āpu / erēru : être sec , s'assécher
Source : Maclean