| Eastern Syriac : | ܡܸܬܒܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܶܬܒܰܪܝܳܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܒܪܐ |
| Eastern phonetic : | mit bar ria: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Industry] | |
| English : | see also ܡܸܬܬܲܩܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܬܲܪܨܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܦܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܗܘܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܵܘܠܕܵܢܘܼܬܵܐ : production , creation , formation , film ? ; see ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ : shooting (?) ; ܡܸܬܒܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ ܕܬܝܼܪܵܬܹ̈ܐ : the formation of abnormal growth / neoplasia ; |
| French : | voir aussi ܡܸܬܬܲܩܢܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܬܲܪܨܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܦܪܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܲܗܘܝܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܵܘܠܕܵܢܘܼܬܵܐ : la production , la création , la fabrication , la réalisation / l'élaboration , la formation , film ? ; voir ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ : le tournage (?) ; ܡܸܬܒܲܪܝܵܢܘܼܬܵܐ ܕܬܝܼܪܵܬܹ̈ܐ : la formation d'excroissance anormale / la néoplasie ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܡܬܲܪܨܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܦܪܝܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܲܗܘܝܵܢܝܘܼܬܵܐ, ܡܵܘܠܕܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܸܬܬܲܩܢܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܹܪܝܘܼܬܵܐ, ܫܘܿܥܝܼܬܵܐ, ܡܸܬܬܟ݂ܝܼܢܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun