Eastern Syriac : | ܒܲܛܒܘܼܛܹܐ |
Western Syriac : | ܒܰܛܒܽܘܛܶܐ |
Root : | ܒܛܒܛ |
Eastern phonetic : | baṭ ' bu: ṭi: |
Category : | noun |
English : | 1) to quack / to imitate the duck's voice , to titter (?) / to giggle (?) / to tee-hee (?) / to chuckle (?) ; 2) intransitive ; see also ܒܲܛܒܸܛ / ܒܲܠܒܸܛ / ܦܪܲܚܪܸܡ / ܫܪܲܓ݂ܪܸܓ݂ / ܙܲܢܕܸܢ ; flint / lighter ... : to sparkle / to throw out sparks ; |
French : | 1) faire coin-coin , cancaner / imiter la voix du canard , rire sottement (?) ; 2) intransitif ; voir aussi ܒܲܛܒܸܛ / ܒܲܠܒܸܛ / ܦܪܲܚܪܸܡ / ܫܪܲܓ݂ܪܸܓ݂ / ܙܲܢܕܸܢ ; silex / briquet ... : étinceler / lancer des étincelles / produire des étincelles ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܘܲܩܘܸܩ, ܒܲܠܒܸܛ, ܒܲܠܒܘܼܛܹܐ, ܦܪܲܚܪܸܚ, ܦܪܲܚܪܘܼܚܹܐ, ܫܪܲܓ݂ܪܸܓ݂, ܫܪܲܓ݂ܪܘܼܓܹܐ
Source : Bailis Shamun