Eastern Syriac : | ܡܲܚܙܹܐ ܒܘܼܨܵܪܵܐ |
Western Syriac : | ܡܰܚܙܶܐ ܒܽܘܨܳܪܳܐ |
Root : | ܚܙ |
Eastern phonetic : | ' maḥ i: bu: ' ṣa: ra: |
Category : | verb |
[Human → Speech] | |
English : | see also ܪܵܫܹܐ / ܥܵܕܹܠ / ܩܵܒܹܠ / ܕܲܠܩܸܒ݂ : to quibble / to cavil / to carp , to split hairs / to querulously find fault , to argue on petty grounds ; |
French : | voir aussi ܪܵܫܹܐ / ܥܵܕܹܠ / ܩܵܒܹܠ / ܕܲܠܩܸܒ݂ : ergoter sur , pinailler sur , chicaner sur , chercher la petite bête au sujet de / chercher des poils sur les œufs à , trouver à redire à / chercher midi à quatorze heures / chercher la petite bête , critiquer pour critiquer ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܓ݂ܸܠܬܵܐ
Source : Bailis Shamun