| Eastern Syriac : | ܡܵܪܲܓܢܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܳܪܰܓܢܳܐ |
| Root : | ܡܪܓ |
| Eastern phonetic : | ma: ' rag na: |
| Category : | noun |
| [Transport → Surface] | |
| English : | see also ܦܪܵܓܸܠܵܐ / ܣܵܘܛܵܐ / ܫܵܘܛܵܐ / ܫܲܒ݂ܛܵܐ / ܩܲܛܝܼܥܵܐ : a whip / a rawhide whip , a scourge , Russia : a knout ; |
| French : | voir aussi ܦܪܵܓܸܠܵܐ / ܣܵܘܛܵܐ / ܫܵܘܛܵܐ / ܫܲܒ݂ܛܵܐ / ܩܲܛܝܼܥܵܐ : un fouet , une discipline fouet pour se flageller soi-même , Russie : un knout ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܪܓ
See also : ܦܪܵܓܠܵܐ, ܣܵܘܛܵܐ, ܫܵܘܛܵܐ, ܡܵܪܲܓܢܵܐ, ܫܵܘܛܵܐ, ܡܵܪܲܓ݂ܢܵܐ, ܢܲܓܵܕܵܐ, ܡܥܲܠܒ݂ܵܐ, ܐܸܣܩܹܛܵܐ, ܩܲܡܟ̰ܝܼ
also spelled ܡܵܪܲܓ݂ܢܵܐ
s' écrit aussi ܡܵܪܲܓ݂ܢܵܐ
Source : Bailis Shamun