Eastern Syriac : | ܐܸܠܬܹܡܵܐܣ |
Western Syriac : | ܐܶܠܬܶܡܳܐܣ |
Eastern phonetic : | il ' ti: ma:s |
Category : | noun |
[Human → Speech] | |
English : | see ܡܸܬܟܲܫܵܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܢܲܢܬܵܐ / ܛܘܼܘܛܵܝܵܐ / ܨܠܘܿܬܵܐ / ܢܲܘܢܲܝܬܵܐ / ܡܦܝܼܣܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܦܲܠܬܵܐ : a supplication , asking earnestly , a petition , a request , a plea ; |
French : | voir ܡܸܬܟܲܫܵܢܘܼܬܵܐ / ܬܲܚܢܲܢܬܵܐ / ܛܘܼܘܛܵܝܵܐ / ܨܠܘܿܬܵܐ / ܢܲܘܢܲܝܬܵܐ / ܡܦܝܼܣܵܢܘܼܬܵܐ / ܦܲܪܦܲܠܬܵܐ : une supplication , une demande pressante , une prière , une requête , une demande appuyée ; |
Dialect : | Urmiah |
See also : ܬܲܚܢܲܢܬܵܐ, ܨܠܘܿܬܵܐ, ܟܘܼܫܵܦܵܐ, ܠܵܘܛܬܵܐ, ܡܸܓ̰ܸܣ, ܐܲܪܙܵܐ, ܕܝܼܣܝܣ, ܡܸܬܟܲܫܦܵܢܘܼܬܵܐ
Source : Oraham
Origin : Arabic