Eastern Syriac : | ܒܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܒܒܳܓ݂ܽܘܚܽܘܬܳܐ |
Root : | ܒܓܚ |
Eastern phonetic : | b ba: gho ' ḥu: ta: |
Category : | adverb |
[Time] | |
English : | see also ܡܲܬܝܼܢܵܐܝܼܬ / ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܒܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ : slowly , without speed , without haste , unhurriedly ; |
French : | voir aussi ܡܲܬܝܼܢܵܐܝܼܬ / ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ / ܒܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ : lentement , sans hâte , sans se presser , en prenant tout son temps ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܒܓܚ, ܡܸܬܒܲܓ݂ܚܵܢܘܼܬܵܐ, ܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܒܒܵܓ݂ܘܿܚܘܼܬܵܐ, ܒܲܓܸܚ, ܒܲܓܘܼܚܹܐ, ܒܵܓܹܚ, ܒܓ݂ܵܚܵܐ, ܡܲܒ݂ܓܘܼܚܹܐ, ܡܲܒ݂ܓܸܚ
See also : ܡܲܬܝܼܢܵܐܝܼܬ, ܢܝܼܚܵܐܝܼܬ
Source : Bailis Shamun