Eastern Syriac : | ܠܲܝܘܼܦܹܐ |
Western Syriac : | ܠܰܝܽܘܦܶܐ |
Eastern phonetic : | la ' iu: pi: |
Category : | verb |
[Industry] | |
English : | transitive ; see also ܠܲܚܸܡ / ܕܲܒܸܩ / ܠܲܝܸܦ / ܛܲܦܹܐ / ܡܲܠܐܸܡ / ܠܲܒܸܟ݂ : to solder , to weld / to join by solder , figurative sense ; friends, allies ... : to bring or restore into firm union (?) ; |
French : | transitif ; voir aussi ܠܲܚܸܡ / ܕܲܒܸܩ / ܠܲܝܸܦ / ܛܲܦܹܐ / ܡܲܠܐܸܡ / ܠܲܒܸܟ݂ : souder / joindre au moyen de soudure , sens figuré ; amis, alliés ... : rapprocher (?) / resserrer les liens entre (?) , unir fermement (?) , créer une union forte entre (?) / renforcer des liens solides entre (?) ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܠܲܝܸܦ
See also : ܠܲܚܸܡ, ܠܲܚܘܼܡܹܐ, ܕܲܒܸܩ, ܕܲܒܘܼܩܹܐ, ܛܲܦܹܐ, ܛܲܦܘܼܝܹܐ
Source : Bailis Shamun