Eastern Syriac : | ܩܸܢܝܵܢܵܐ ܡܫܲܟܢܵܐ |
Western Syriac : | ܩܶܢܝܳܢܳܐ ܡܫܰܟܢܳܐ |
Root : | ܩܢܐ |
Eastern phonetic : | qi ' nia: na: m ' šak na: |
Category : | noun |
[Trade] | |
English : | see also ܓܘܼܥܠܵܢܵܐ / ܟܸܣܦܵܐ ܡܲܓ݂ܥܠܵܐ / ܪܲܗܒ݂ܘܿܢܵܐ ; gambling, interest, pawn-shop, investment ... : a stake / something staked for gain or loss , a mortgaged property ; |
French : | voir aussi ܓܘܼܥܠܵܢܵܐ / ܟܸܣܦܵܐ ܡܲܓ݂ܥܠܵܐ / ܪܲܗܒ݂ܘܿܢܵܐ ; jeu de hasard, investissement, mont de piété ... : un objet gagé / une mise / un enjeu ; |
Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܩܢܐ, ܩܵܢܘܿܝܵܐ, ܩܢܵܝܵܐ, ܩܲܢܵܝܵܐ, ܩܲܢܵܝܘܼܬܵܐ, ܩܢܵܝܬܵܐ, ܩܢܵܢܵܐ, ܩܢܵܐ, ܩܵܢܹܐ, ܩܸܢܝܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ ܟܘܼܡܵܐ, ܒܹܝܬܩܹܢܝܵܢܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ ܡܫܲܟܢܵܐ, ܩܸܢܝܵܢܵܐ, ܡܫܲܟܢܵܐ
See also : ܡܲܓ݂ܥܠܵܐ
Source : Bailis Shamun