| Eastern Syriac : | ܟ̰ܸܩܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܟ̰ܶܩܽܘܬܳܐ |
| Eastern phonetic : | tši ' qu: ta: |
| Category : | noun |
| [Human → Disease] | |
| English : | see ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܩܪܘܼܬܵܐ / ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ ; |
| French : | voir ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ / ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ / ܡܣܲܩܪܘܼܬܵܐ / ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ ; |
| Dialect : | Urmiah |
Cf. ܟ̰ܝܼܩܘܼܬܵܐ
See also : ܛܲܪܘܼܙܘܼܬܵܐ, ܛܲܪܘܼܕܘܼܬܵܐ, ܡܣܲܩܪܘܼܬܵܐ, ܩܵܫܦܘܼܬܵܐ, ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ, ܦܬܝܼܠܘܼܬ ܥܲܝܢܹ̈ܐ, ܩܲܠܘܼܩܘܼܬܵܐ
Source : Bailis Shamun