Eastern Syriac : | ܚܪܘܼܬܵܐ |
Western Syriac : | ܚܪܽܘܬܳܐ |
Root : | ܚܪܐ |
Eastern phonetic : | ' ḥru: ta: |
Category : | noun |
[Science → Natural sciences] | |
English : | see also ܝܼܬܸܒ݂ܬܵܐ / ܟ݂ܒ݂ܘܿܬܵܐ / ܙܸܒ݂ܠܵܐ / ܐܸܚܪܹ̈ܐ : excrement , dung , waste matter discharged from the body , fecal matter , fecces , shit , crap , stools , shit , droppings (animals) , poo (GB), poop (USA) , crap ; |
French : | voir aussi ܝܼܬܸܒ݂ܬܵܐ / ܟ݂ܒ݂ܘܿܬܵܐ / ܙܸܒ݂ܠܵܐ / ܚܪܘܼܬܵܐ / ܐܸܚܪܹ̈ܐ : les excréments , les selles , les matières fécales , la caque , la cague , le caca , le fumier , la merde , la crotte , les déjections , la fiente , la défécation (?) , un étron oiseau , une déjection / les déjections canines , le crottin cheval , la bouse vache, chameau ... ; |
Dialect : | Urmiah, Other |
Cf. ܚܪܐ
See also : ܫܘܼܟ݂ܬܵܐ, ܫܲܟܝܼܬܘܼܬܵܐ, ܐܸܚܪܹ̈ܐ, ܛܸܪܛ, ܝܬܸܒ݂ܬܵܐ, ܟ݂ܒ݂ܘܿܬܵܐ
Bailis Shamun spells it ܚܪܘܿܬܵܐ ; distinguish from ܚܪܘܿܬܵܐ : the hip-joint
Bailis Shamun l'écrit ܚܪܘܿܬܵܐ ; ne pas confondre avec ܚܪܘܿܬܵܐ : la hanche
Source : Oraham, Bailis Shamun