| Eastern Syriac : | ܥܕܵܢܵܐ ܕܢܵܘܚܵܐ |
| Western Syriac : | ܥܕܳܢܳܐ ܕܢܳܘܚܳܐ |
| Root : | ܥܕܢ |
| Eastern phonetic : | ' da: na: d ' no: ḥa: |
| Category : | noun |
| [Time] | |
| English : | see also ܣܘܼܦܩܵܢܵܐ / ܢܦܹܐܫܵܐ / ܢܸܦ̮ܫܵܐ / ܒܸܛܠܵܢܵܐ / ܒܘܼܛܠܵܢܵܐ / ܥܕܵܢܵܐ ܕܢܵܘܚܵܐ : vacation , recreation time , holidays , time for rest / resting time , military ...: a leave / a furlowe ; |
| French : | voir aussi ܣܘܼܦܩܵܢܵܐ / ܢܦܹܐܫܵܐ / ܢܸܦ̮ܫܵܐ / ܒܸܛܠܵܢܵܐ / ܒܘܼܛܠܵܢܵܐ / ܥܕܵܢܵܐ ܕܢܵܘܚܵܐ : les vacances / des vacances , du temps de repos , militaires, fonctionnaire ... : une permission / une autorisation d'absence ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
See also : ܣܘܼܦܩܵܢܵܐ, ܒܸܛܠܵܢܵܐ, ܢܦܹܐܫܵܐ, ܢܸܦ̮ܐ݇ܫܵܐ, ܒܘܼܛܠܵܢܵܐ
Source : Bailis Shamun