| Eastern Syriac : | ܛܪܘܼܢܘܼܬܵܐ |
| Western Syriac : | ܛܪܽܘܢܽܘܬܳܐ |
| Root : | ܛܪܢ |
| Eastern phonetic : | ṭru: ' nu: ta: |
| Category : | noun |
| [Government] | |
| English : | 1) see also ܛܠܘܼܡܝܵܐ / ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ 3) / ܛܘܼܥܝܵܢܵܐ / ܙܠܘܼܡܝܵܐ ; along with oppression : tyranny / harsh despotism , oppressive power , the despotic exercise of power , totalitarism , dictatorship ; 2) obduracy , pitilessness / lack of empathy , intractability , obduracy , unyieldingness , adamance , stubbornness , pertinacy / wilfulness ; |
| French : | 1) voir aussi ܛܠܘܼܡܝܵܐ / ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ 3) / ܛܘܼܥܝܵܢܵܐ / ܙܠܘܼܡܝܵܐ ; avec oppression : la tyrannie / le despotisme , un gouvernement oppressif , l'absolutisme , le totalitarisme , la dictature ; 2) l'inflexibilité , la caractère intraitable / le manque d'empathie , l'obstination , l'opiniâtreté , la dureté , l'impénitence , l'entêtement ; |
| Dialect : | Urmiah, Classical Syriac |
Cf. ܛܪܢ, ܛܲܪܘܼܢܘܼܬ ܓܝܵܕܹ̈ܐ, ܛܲܪܘܼܢܘܼܬܵܐ, ܛܪܘܿܢܵܐ
See also : ܩܵܗܪ, ܓ̰ܵܘܪ, ܓܠܝܼܙܘܬ ܪܲܚܡܹ, ܙܵܐܠܸܡܘܼܬܵܐ, ܙܘܼܠܡ, ܛܲܠܘܼܡܘܼܬܵܐ, ܛܠܘܼܡܝܵܐ, ܩܲܙܝܵܐ, ܫܘܼܥܒܵܕܵܐ, ܥܵܘܵܠܘܼܬܵܐ, ܩܲܝܵܦܘܼܬ݂ܵܐ, ܩܲܫܝܘܼܬܵܐ, ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ, ܡܵܪܘܿܕܘܼܬܵܐ
Source : Oraham, Bailis Shamun
Origin : Greek