| Eastern Syriac : | ܡܢܵܥܵܐ |
| Western Syriac : | ܡܢܳܥܳܐ |
| Root : | ܡܢܥ |
| Eastern phonetic : | ' mna: a: |
| Category : | noun, verb |
| [Transport] | |
| English : | 1) see also ܡܘܼܢܵܥܵܐ / ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܘܼܛܵܝܵܐ / ܡܛܵܝܬܵܐ : an arrival / the arrival , the act of arriving or coming , a coming ; 2) setting out , starting , beginning ; 3) intransitive verb ; see also ܡܵܢܹܥ / ܡܲܕܪܸܟ݂ / ܡܵܛܹܐ / ܐܵܬܹܐ : to arrive / to come ; |
| French : | 1) voir aussi ܡܘܼܢܵܥܵܐ / ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ / ܡܘܼܛܵܝܵܐ / ܡܛܵܝܬܵܐ : l'arrivée/ une arrivée , la venue / une venue ; 2) le démarrage , la mise en route , le départ , le début ; 3) verbe intransitif ; voir aussi ܡܵܢܹܥ / ܡܲܕܪܸܟ݂ / ܡܵܛܹܐ / ܐܵܬܹܐ : arriver / venir ; |
| Dialect : | Eastern Syriac |
Cf. ܡܢܥ, ܡܢܵܥܵܐ, ܡܘܼܢܵܥܵܐ, ܡܵܢܹܥ, ܡܡܲܢܥܵܐ
See also : ܡܲܕܪܟ݂ܵܢܘܼܬܵܐ, ܡܘܼܛܵܝܵܐ, ܡܛܵܝܬܵܐ
distinguish from its homonym meaning "to stop / to confine / to restrain ; to refuse ..."
ne pas confondre avec son homonyme signifiant "arrêter / empêcher / confiner ; refuser ..."
Source : Oraham, Bailis Shamun